DE Aus den frisch abgeschnittenen Ästen einer Buche, tropft Wasser heraus.

Wenn schon die Äste abgesägt werden, bitte früher, bevor die Bäume im Frühling

wieder vermehrt Wasser aus dem Boden hochziehen. An den Quellen

wachsende Bäume, ziehen Wasser aus der Tiefe der Erde hinauf an die Oberfläche.

Wenn sie gefällt werden, kann es vorkommen dass die Quelle austrocknet.

EN From the freshly cut branches of a beech, dripping out of water. If even

the branches are sawn off, please earlier, before the trees in spring, pull back

more water from the soil. At the sources growing trees, they drawn water from

the depths of the earth up to the surface. If they are felled, it is possible that

dry out the source.